اکنون در طول سالها همسایگی، چنان این دو مکان هم‌هویت شده‌اند که جدایی آن‌ها از یکدیگر، لطمه‌ای جبران‌ناپذیر به هویت هر دو بنا و درنهایت لطمه‌ای نابخشودنی به میراث فرهنگی شهر شیراز، پایتخت فرهنگی سرزمینمان وارد خواهد کرد؛ در چنین شرایطی درخواست موکد و مصرانه همه اهالی فرهنگ، ادب و هنر شیراز این است که هرچه سریع‌تر به موضوع جدایی دانشکده ادبیات دانشگاه شیراز از حافظیه پایان داده شود و این ساختمان همچون گذشته با نام دانشکده ادبیات و محل فعالیت‌های زبان و ادبیات فارسی باشد.